提要：英国网球一哥穆雷花180万英镑购买的一栋豪华酒店因为成为一种稀有蝙蝠的巢穴而成为“被保护”的对象，其装修这栋豪宅并要在明年入住的计划也被迫搁浅。

穆雷花费180万英镑（约合1700万人民币）购买的这套独栋酒店位于他的家乡附近，他想要把这里建成一个五星级的酒店，同时还要有享誉世界的米其林餐厅作为配套设施。但是他的装修计划遇到了一点麻烦，因为在这栋极具历史价值的酒店屋顶上以及墙外发现了很多稀有品种的蝙蝠。

穆雷原计划在明年的雷德杯开赛前入住翻修一新的这家酒店，也就是在2014年的9月之前完成装修任务，而且通往这座古建筑的道路也已经拓宽为装修进行准备。按照穆雷的计划，他们本要在屋顶上加装很多灯饰，此外还有对古建筑的外墙进行翻新。

但是由于苏格兰当地的野生动物保护协会在穆雷购买的豪宅中发现了一种稀有的蝙蝠，而且这些蝙蝠就以穆雷的酒店为家定居下来。这也是在上个月的一项例行检查中发现的，而且这些蝙蝠属于三种不同的品种，都很稀有需要进行特别的保护，因此穆雷的装修计划只能暂时搁浅。

据当地的一位官员称，他们也很赞成对穆雷的豪宅进行特别保护的计划：“保护蝙蝠的聚集地是非常必须 的，同时也要对今后的装修工作进行一些必要的限制。”当地计划在年底穆雷返回老家时为他举行一场特别的“庆功会”。

穆雷在夺得温网冠军之后拿到了160万英镑（约合1520万人民币）的冠军奖金，而这套豪宅在此前已经买下，穆雷出手向来阔绰可见一斑。